converting a string representation of a list into an actual list object - python